Manchmal stolpere ich über bestimmte Redewendungen und frage mich, was wäre denn jetzt das jeweilige Gegenteil. So z.B. bei dem Wortpaar "gesunder Menschenverstand". Wäre das Gegenteil nicht der "kranke Menschenverstand"? Das klingt aber irgendwie nach Nazi-Sprech, was auch den "gesunden Menschenverstand" anrüchig klingen lässt. Belassen wir es lieber bei "Vernunft". Aktueller Stolperstein ist aber:
"das schöne Geschlecht"
"das hässliche Geschlecht"
"dazwischen und außerhalb"
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen