Verfolgte Musiker

Schon mal von Helen Berhane gehört?


BBC News Monday, 22 October 2007, 10:28 GMT 11:28 UK http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7056120.stm

Asylum for Eritrean gospel singer

An Eritrean Christian gospel singer who was tortured and detained without charge for two years in her homeland has been granted asylum in Denmark.

Helen Berhane was imprisoned inside a metal shipping container and beaten in an effort to make her recant her faith.

Freed in December 2006, she had taken refuge in the Sudanese capital, Khartoum, before being granted asylum.

Ms Berhane uses a wheelchair because of severe injuries to her legs and feet sustained in prison beatings.

More than 90% of Eritreans belong to one of four recognised religions - Orthodox, Catholic and Lutheran Churches and Islam.

Ms Berhane is a member of the unregistered Rema Church, and had just released a cassette of gospel music when she was arrested in the Eritrean capital on 13 May 2004.

She was one of an estimated 2,000 members of illegal Evangelical church groups in Eritrea who have been arrested in recent years, according to the human rights group Amnesty International.

Arbitrary detention

After an international campaign, she was released in December 2006 and feld with her sister to Sudan, fearing she could be killed to cover up what had happened to her at the Mai Seraw military prison camp near Asmara.

Ms Berhane's daughter, Eva, who joined her in Khartoum, accompanied her to Copenhagen where they two were greeted by campaigners and well-wishers on Friday.

Dr Berhane Asmelash, Director of Release Eritrea said: "We are relieved that Helen and Eva are finally safe and would like to thank everyone who has supported them."

"We hope that Helen will now have the peace and space to recover her health and rebuild her life."

Christian Solidarity Worldwide's Chief Executive, Mervyn Thomas, said: "We are thrilled that Helen has now finally found refuge for herself and her daughter after so many years of suffering."

"We cannot forget, however, that 2000 other Christians still languish in Eritrean detention centres simply for holding on to their faith," Mr Thomas said.

amnesty international 09.11.2006 http://www.amnesty.ch/de/aktuell/goodnews/2006/gospel-saengerin-aus-haft-entlassen

Helen Berhane
Gospel-Sängerin aus Haft entlassen

Die eritreische Gospel-Sängerin Helen Berhane wurde nach fast drei Jahren Haft Ende Oktober freigelassen. Helen Berhane war inhaftiert und gefoltert worden, weil sie ihren christlichen Glauben nicht ablegen wollte.

Die eritreische Gospel-Sängerin Helen Berhane hatte eben ihr letztes Album veröffentlicht, als sie im Mai 2004 festgenommen wurde. Ihr «Verbrechen?»: Sie weigerte sich, ihren Glauben und ihre Musik aufzugeben. Helene ist Mitglied der Minderheiten-Kirche Rema, die wie viele andere Glaubensrichtungen in Eritrea verboten ist. Die Briefe, die zu ihren Gunsten von der ganzen Welt aus verschickt wurden, haben zu ihrer Freilassung im vergangenen Oktober beigetragen.

Während ihrer Gefangenschaft war Helen Berhane in einem Metall-Container im Mai Serwa Armeelager festgehalten worden, wo sie tagsüber brütender Hitze und nachts eisiger Kälte ausgesetzt war.

Amnesty International schätzt, dass nach wie vor Tausende von Männern und Frauen – JournalistInnen, politische AktivistInnen und Mitglieder religiöser Gemeinschaften – in Eritrea ohne Anklage festgehalten werden

A&M Two Generations

Kürzlich war auf der Blechluft-Webseite, um mir aus den dortigen Webseiten ein Pdf mit der nur online erhältlichen "Edition Blechluft 5" zu fabrizieren - einschließlich der großartigen "Limburger Pest"-Dokumentation. Lesen! Jetzt!! Sofort!!!
Dabei stieß ich auf einen Artikel zu 2 Singles von Sunny Logemann, die von der musikalischen Beschreibung her wie das deutsche Ebenbild zu den Shaggs klingen müsste. Hören wollen! Wo kann ich die Singles runterladen?! Oder vielleicht sollte ich einfach schweigen und täglich auf ebay stöbern?
Bei der Suche nach weiteren Infos zu Sunny Logemann kam ich auf die Webseite von Radar Music. Dort entdeckte ich auch den Namen "A&M Two Generations" und den Hinweis, dass deren LP teuer gehandelt würde. Ansonsten schweigt das Web (soweit von Google gespeichert) bisher. Aber das eigene Hirn ist (manchmal) die bessere Suchmaschine und so erinnerte ich mich an einen alten Artikel aus der Musikzeitschrift Musik-Joker. Der Musik-Joker war ein Musikzeitschriften-Projekt des Axel Springer-Verlages in der zweiten Hälfte der 1970er Jahre und was ich an Ausschnitten davon behalten habe kann keine gewisse Nähe zur Bild-Zeitung nicht verleugnen:

A&M: Selten so gelacht
J. B. Hamburg
Nach der dritten Vorstellung im "Pö" kochte Ali, der faltenreiche A&M-Bassist (54) erstmal auf der Herrentoilette Kaffee. Derweil schmierte Go-Go-Girl Herta (50) an einem kleinen Tisch auf der Bühne Käsebrote. Zeit fürs Frühstück nach vier Stunden Show. Morgens um zwei ist die Welt für Deutschlands erste, einzige und älteste Punkrock-Gruppe in Ordnung. Sie heißt "A&M two generations & the Hemo-Girls und kommt aus Aschaffenburg.
Die Hemo-Girls sind Herta und ihre hübsche Schwiegertochter Monika. Sie tanzen in selten komischer Reizwäsche (selbstgemacht) auf Bühne und Tischen, sie strippen halbherzig, denn "die Hemo-Girls sind sauber" (Songtext). Herta zur Choreographie: "Isch gugge mir immä des Fernsehballett aa".
A&M steht für Ali - er hält erst seit vier Jahren den Baß - und Sohn Manfred, den blonden, geradegescheitelten Star: er tritt die Baßtrommel, fetzt einige Riffs auf der E-Gitarre herunter und singt und spielt Mundharmonika.
Der dröhnende Sound und die monotonen Songs entstammen der frühen Beat-Ära: "I Can't Get No Satisfaction", "Icecream", dazu deutsche Texte, selbstgereimt, die in ihrer göttlichen Einfalt ("Mein fauler Zahn) haargenau den rotzig-primitiven Stil der ersten Beatbands treffen.
Das Publikum tanzte, tobte und lachte Tränen wie lange nicht.

Deutschlands erste Punkband
(Musik-Joker 10/77)

Aber auch der Stern war ja nie ein kompetentes Magazin in Sachen Popkultur, wie folgender Ausschnitt beweist:

A & M Two generations and the Hemo-Girls, Deutschlands einzige Familien-Rock'n'RollBand, sorgt in der Pop-Branche unfreiwillig für befreiendes Gelächter. In Hamburgs weltweit bekanntem Musiklokal "Onkel Pö" bot die Gruppe dem Publikum musikalische Einfalt. Produziert wurde die Musik vom faltenreichen Vater Alfred Fäth, 55, und seinem kurzgeschorenen Sohn Manfred, 29 (verdeckt am Schlagzeug), mit Gitarre, Mundharmonika und Pauke über eine 45 000-Mark-Verstärkeranlage. Dazu hüpfen Mama Herta Fäth, 50, und ihre angehende Schwiegertochter Monika, 22, in selbstgenähter Reizwäsche wie Känguruhs über Bühne, Tische und Stühle. Die Zwerchfell-Reaktion des Publikums nehmen sie als anerkennenden Beifall entgegen. Wenn die vier nicht gerade irgendwo zwischen Bayern und der Waterkant tingeln, sticken die Damen zu Hause in Aschaffenburg neue Go-Go-Wäsche, Vater arbeitet bei den Amerikanern und Sohn Manfred auf dem Kreiswehrbezirksamt.

(Stern 1977)

Neben vermutlich einigen Artikel in der Aschaffenburger Regionalpresse gab es noch mindestens eine Meldung in der BILD-Zeitung, als Hertha Fäth am 1.1.1978 auf dem Sylvesterball der Fachhochschule Bergedorf auf der Bühne tot zusammenbrach: "Deutschlands ältestes Go-Go-Girl tanzte sich auf der Bühne zu Tode". Wer mehr über die Band wissen will sollte nach dem lesenswerten Beitrag von Tillmann Obermeier in der Anthologie "Rock Session 3" (rororo, 1979) Ausschau halten. Dort ist unter anderem erwähnt, dass die LP "A & M Two Generations & the Hemo Girls" nur eine Auflage von 500 Stück hatte und die Familie selbst mit dem eher dünnen Sound nicht zufrieden war. Ob es noch weitere Platten von Alfred und Manfred Fäth mit neuen Sängerinnen/Tänzerinnen gibt entzieht sich meiner Kenntnis, aber diese eine LP würde ich gerne mal hören. Kann irgendjemand da draußen weiterhelfen? Hallo Krautrockteam?!

Translation: Hello everybody at WFMU, especially the contributors to the 365 days project, have you ever heard of Sunny Logemann and/or A & M Two Generations & the Hemo Girls?
Sunny Logemann released 3 Singles in 1977 or earlier through the label "Sound Records" from Cologne/West Germany, one single has the self-composed songs "Devilschap"/"He's A Romeo" and the second single was "Rock & Roll is as Dynamite"/"Down to the Sea". I haven't heard the single, but according to this internet-source they should sound like the Shaggs. So if you have any of these records PLEASE POST THEM IMMEDIATELY! And the same goes for the probably only album from "A & M Two Generations & the Hemo Girls" from Aschaffenburg/West Germany released in I think 1976. This band was a family affair with father Alfred Fäth on bass and son Manfred on drums, guitar and vocals - and mother Hertha and Manfred's girlfriend Monika gogo dancing. They seem to have been an amateur rock'n'roll version of Florence Foster Jenkins. Hertha Fäth even died on stage on January 1st 1978 dancing herself to death according to a certain well hated German yellow press. Again if you have this record PLEASE POST IT IMMEDIATELY!
Thanks in advance!!!

PS: Merkwürdigerweise sind die Links zu Blechluft, Sunny und der Limburger Pest in den letzten 2 Wochen verschwunden, daher hier meine PDF-Version von Blechluft 5 (download)

Dead Popstars

Schon mal von Tose Proeski gehört? http://www.orf.at/?href=http%3A%2F%2Fwww.orf.at%2Fticker%2F268341.html

Mazedonischer Popstar stirbt bei Verkehrsunfall

News ORF.at 16.10.2007

Der bekannteste Popsänger Mazedoniens, Tose Proeski, ist heute bei einem Verkehrsunfall in Kroatien tödlich verunglückt. Das teilte die Polizei in Zagreb mit. Der Fahrer seines Geländewagens sei vermutlich eingeschlafen und auf der Autobahn Zagreb - Belgrad mit hoher Geschwindigkeit auf einen Lastwagen aufgefahren.

Proeski sang für Mazedonien beim Eurovision Song Contest in Istanbul im Jahr 2004 und war auf dem gesamten Balkan mit seinem Ethno-Pop populär. Proeski war zudem Botschafter des Kinderhilfswerks UNICEF der Vereinten Nationen.

Den Angaben der Polizei zufolge hatte der 26 Jahre alte Proeski auf dem Rücksitz geschlafen, als der Unfall passierte. Der Fahrer wurde schwer, eine Mitfahrerin leicht verletzt, hieß es weiter. Das offizielle Mazedonien rief einen Tag der Trauer aus.

Ever heard of Tose Proeski? http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7046808.stm

Balkan pop star dies in car crash

BBC News Tuesday, 16 October 2007, 15:47 GMT 16:47 UK

Macedonian pop star Tose Proeski, a hugely popular singer in the Balkans, has died in a car crash in Croatia.

Proeski sang for Macedonia in the 2004 Eurovision Song Contest and won many awards in former Yugoslavia.

Police said the 26-year-old's car was in a collision with a lorry on a motorway near the eastern Croatian town of Nova Gradiska.

In the Macedonian capital Skopje people wept in the streets. A day of national mourning will be held on Wednesday.

Local radio stations started playing Proeski's songs back-to-back.

"We all have been blessed with such a great singer and with his immense soul filled with love," Macedonian President Branko Crvenkovski said.

"Macedonia and the Balkans lost an angel," said the head of the Macedonian Orthodox Church, Archbishop Stefan.

Two other people in Proeski's car were injured.

Proeski started his career aged 15, releasing his first album at 18.

He had several number one hits in four former Yugoslav republics - Macedonia, Serbia, Bosnia-Hercegovina and Croatia.

Among Proeski's hits were Cija Si (Whose Are You?) and Ako me poglednes vo oci (If You Look Me In The Eyes).

He sang both in Macedonian and in Serbian and was seen as a bridge between people in a region often divided by ethnic hatreds, correspondents say.

http://www.toseproeski-music.com/


http://www.nzz.ch/nachrichten/panorama/unfalltod_des_balkan-popstars_proeski_1.570548.html

17. Oktober 2007, Neue Zürcher Zeitung

Unfalltod des Balkan-Popstars Proeski

Anteilnahme in der ganzen Region

ahn. Belgrad, 16. Oktober

Die mazedonische Regierung hat den Mittwoch zum offiziellen Trauertag erklärt, nachdem der Popsänger Todor «Tose» Proeski am Vortag bei einem Auffahrunfall auf der Autobahn zwischen Zagreb und Belgrad ums Leben gekommen war. Der Fahrer sowie die mitfahrende Managerin erlitten schwere Verletzungen. Der 26-jährige Proeski soll vor dem Aufprall auf dem Rücksitz geschlafen haben.

Die Nachricht vom Tod des populären mazedonischen Sängers dominierte die Nachrichten und Gespräche vielerorts im ehemaligen Jugoslawien. In Skopje versammelten sich Tausende von Verehrern auf dem Hauptplatz, zündeten Kerzen an und hörten sich Toses Lieder an. Viele hatten Tränen in den Augen, manche weinten. Die Sitzung des Parlaments wurde nach einer Schweigeminute abgebrochen. Ein bosnischer Fernsehsender sendete stundenlang Videoclips, und die Zuschauer meldeten sich per SMS auf dem Bildschirm, um den jugendlichen Toten zu beklagen. Im serbisch besiedelten Kosovska-Mitrovica, so ein lokaler Journalist, sei Proeskis Tod das Tagesgespräch. Der Tenor: Hier läuft doch alles schief, und jetzt stirbt auch noch Tose.

Proeski stammte aus dem Bergort Krusevo in Westmazedonien. Er bildete sich zum klassischen Sänger aus und soll bis zu seinem Tod an der Musikakademie in Skopje eingeschrieben gewesen sein. Seinen ersten grossen Erfolg hatte er im Alter von 15 Jahren mit dem Schlager «Pusti me» (Lass mich). Kurz darauf begann Tose auch auf Serbokroatisch zu singen. Er wurde 2000 von einer grossen Belgrader Firma unter Vertrag genommen und wurde nun auch in Serbien, Kroatien und Bosnien-Herzegowina bekannt. Die Zusammenarbeit mit der slowenischen Sängerin Anja Rupel sicherte ihm den Erfolg in der nördlichsten jugoslawischen Ex-Republik. 2004 trat er für Mazedonien beim Eurovisionswettbewerb an, errang aber nur den 14. Platz. Auf seiner letzten Musik-CD interpretiert er traditionelle mazedonische Volkslieder. Gefragt, was den Erfolg Proeskis in ganz Ex-Jugoslawien ausmache, meint der Skopjer Konzertveranstalter Vladimir Mandicevski, es gebe ein grosses Publikumssegment, dem der Turbo-Folk zu primitiv, der heimische Rock'n'Roll zu elitär und die elektronische Musik zu exotisch sei. Proeskis Musik sei eingängig, aber nicht ohne Niveau. Er habe zudem über eine für diese Musiksparte überdurchschnittliche Stimme verfügt. Auch dass Tose weder Skandale provozierte noch sich politisch einspannen liess, kam ihm beim grenzübergreifenden Erfolg zustatten – zumal die nationalen Grenzen in der musikalischen Populärkultur kaum eine Rolle spielen.

«Mazedonien und der Balkan haben einen Engel verloren», sagte das Oberhaupt der mazedonisch-orthodoxen Kirche Erzbischof Stephan. So weit geht Mandicevski nicht. Aber Proeski hätte das Zeug gehabt, in die Fussstapfen des alternden Zdravko Colic zu treten, der sich über die Jahre in die Herzen von Jung und Alt des zerfallenen Vielvölkerreichs zwischen Triglav und Vardar gesungen hat.

http://www.20min.ch/unterhaltung/sounds/story/28053425

Akt. 17.10.07; 16:05 Pub. 16.10.07; 16:49 jcg www.20minuten.ch
Balkan trauert um mazedonischen Popstar
Der mazedonische Popstar Tose Proeski wurde heute zu Grabe getragen. Tausende Fans haben am Staatsbegräbnis in seiner Heimatstadt Krusevo teilgenommen. Sogar Staats- und Kirchenführer waren anwesend.

Todor «Tose» Proeski kam am 26. Januar 1981 auf die Welt. Der Mazedonier begeisterte mit seinem Balkan-Ethno-Pop das Publikum des Ex-Jugoslawien-Raums, füllte Stadien und bereitete sich auf eine noch grössere internationale Karriere vor. In diesem Jahr gab Tose sein siebtes Album heraus. «Spiele ohne Grenzen» heisst es übersetzt. Tose Proeski kam am 16. Oktober 2007 bei einem Autounfall ums Leben.
Proeski habe mit seiner Musik und mit humanitärem Engagement zum internationalen Ansehen seiner Heimat beigetragen, erklärte Regierungschef Nikola Gruevski während der Trauerfeier, die vom Staatsfernsehen übertragen wurde.

Der 26-jährige Superstar kam am Dienstag bei einem Verkehrsunfall auf der kroatischen Autobahn ums Leben und löste eine gigantische Trauerwelle im westlichen Balkan aus. Radiosender in Bosnien, Serbien, Kroatien und natürlich in seiner Heimat unterbrachen das geplante Programm und spielten fortan die Musik und Spots von Tose.

In Skopje versammelten sich spontan tausende Fans, die gemeinsam trauerten, Kerzen entzündeten und seine Lieder sangen. Unter ihnen war auch Staatschef Branko Crvenkovski. «Mazedonien und der Balkan haben einen Engel verloren», sagte das Oberhaupt der mazedonisch- orthodoxen Kirche, Erzbischof Stephan.

Die Regierung schickte einen Helikopter nach Kroatien, um den Sarg des Mega-Stars in die Heimat zu holen. «Tod des balkanischen Pop-Königs», «Lebe wohl, lieber Freund», «Tose bei den Engeln», «Trauer», «Alle im Schock» - stand am Mittwoch auf den Titelseiten aller Zeitungen in der Region.

Auf YouTube ist ein Video von der Unfallstelle des Musikers aufgetaucht. Knapp eine Viertelmillion-Mal sahen sich die User der Seite das 21-sekündige Bilddokument in den letzten 24 Stunden an. Die riesige Anteilnahme manifestierte sich auch auf anderen Internetseiten: Es entstand ein regelrechter Sturm auf seine Songs und Musikvideos.

Fred Banana Combo

Es war nicht meine Absicht mit der Auflösung des Rätsels im Blog-Beitrag "Yesterday" so lang zu warten, aber offenbar war die Frage auch nicht so schwierig. Schön dass sich noch jemand anderes außer mir an die Fred Banana Combo erinnert.

Die beste LP ist m.E. ihre zweite, die im Gegensatz zu ihrer ersten LP nur eine Coverversion enthält, nämlich "Bird on a wire". Es gibt wenige Bands aus dieser Zeit, die es so gut schafften ihren energetischen Live-Sound auch auf Vinyl zu bannen, woran sicher auch Conny Planck und Rene Tinner von Can's Inner Space-Studio ihren Anteil hatten.

Fred Banana Combo "The Incredible Fred Banana Combo"
I'm in a rut (Meyer/Brown/Tollmann) / The Captain (Meyer/Brown/Tollmann) / Rich and fat (Meyer/Brown/Tollmann) / The Heartbeat and the Train (Meyer/Brown/Tollmann) / Soon come (Meyer/Brown/Tollmann) / Last dance (Meyer/Brown/Tollmann) // Krauts (Meyer/Brown/Tollmann) / Bird on the Wire (Meyer/Brown/Tollmann, Lyrics by L. Cohen) / One of them all (Meyer/Brown/Tollmann) / Little red wing (Meyer/Brown/Tollmann) / Desert dance (Meyer/Brown/Tollmann) / Eddie's Revenge (Meyer/Brown/Tollmann)
LP, GeeBeeDee/SPV GBD 0020/06-47, 1981
Recorded at Inner Space, Conny's Studio and the Killer Rabbit Room / Produced by Rene Tinner and Conny Plank / Nicolle Meyer: Drums, Vocals / Bill Brown: Bass, Vocals / Godfrey Tollmann: Guitar, Vocals, Bass / Thanks to Dizzy Fischer (Trombone), Peter Ruebsam (Scottish Bagpipes) / Horst Glaesker (Luxery Harmonium and Sounds) and Chris Bollmann (Trumpet and Flügelhorn) / Cover Design: Tollmann, Lubba, Patz / Video-Tapes: W. Schmiedel (download)

Die nächste LP der Fred Banana Combo erschien bei Virgin Records und hatte mit "Soldaten des Grünen" den Versuch einer Hitsingle mit einigen deutschen Textzeilen. Insgesamt ist die LP etwas experimenteller ausgefallen, nicht ganz so song-orientiert, trotzdem toll. Update: Der Titel "Nowhere Bei Mir" wurde 2001 von Blumfeld gecovert.

Fred Banana Combo
Moll Doll (Introduktion) (Meyer/Tollmann/Brown) / Leb Wohl, Mein Schatz (Meyer/Tollmann/Brown) / Kikaku (Meyer/Tollmann/Brown) / Nowhere Bei Mir (Meyer/Tollmann/Brown) / Das Rheintal (Valley Of The Rhine) (Meyer/Tollmann/Brown) / Why Don´t You See The World (Meyer/Tollmann/Brown) // Soldaten Des Grünen (Meyer/Tollmann/Brown) / Slow Die (Meyer/Tollmann/Brown/Plank) / Ring (Meyer/Tollmann/Brown) + Soldaten Des Grünen (single edit)
LP, Virgin 205 448-320, 1982
Musiker: Nicolle Meyer, drums + voc. / Gottfried Tollmann, git., bass + voc. / Bill Brown, bass + voc. / Conny Plank, keyboards / Pater Malycha, trumpet / Achim, trombone / Erich Schmeckenbecher, accordeon / Christa + Helga, giggles / Recorded 1982 at Conny's Studio by René Tinner, Dave Hutchins and Conny Plank / Mixed by Conny Plank / Produced by Conny plank, dem papst des Geschmacks und der F.B.C. / Cover: Ölgemälde von Günter Tollmann (mit freundlicher Genehmigung des Künstlers) / Cover Foto: Michael Tollmann / Lettering: Manfred Brey (download)

Die erste LP der Fred Banana Combo ist eher rock'n'rollig als wavig, was an dem hohen Coverversionen-Anteil liegt, 5 von 17 Titeln. "No destination Blues" ist auch auf der mir leider unbekannten ersten Single der Band zu hören, damals noch ohne Nicolle Meyer und mit Ray Mackenthun am Schlagzeug, 1978 auf dem englischen (?) Label Warm Records erschienen.

Fred Banana Combo
She loves you (Lennon/McCartney) / My Girl (Brown/Tollman/Würch) / Idi Amin (Brown/Tollmann) / Runaway (Shannon/Crook) / Thursday (Brown/Meyer/Tollmann) / I don´t know (Brown/Tollman) / Disco dream (Sherman/Strengert) / Rut of love (Brown/Tollman) / Yesterday (Lennon/McCartney) // Riding to Rome (Brown/Tollman) / Fascination (Brown/Tollman) / Johnny B. Goode (Chuck Berry) / Radio (Brown/Meyer/Tollman) / Lonely Hearts Hotel (Brown/Tollman) / Boxer dog (Bill Brown) / No destination Blues (Brown/Tollman) / Strange sound (Brown/Tollman/Würch)
LP, Ariola 201 722-320, 1980
Nicolle Meyer: Voc / Bill Brown: B, Voc / Godfrey Tollman: G, Voc / Drums: Gerd Posny, Kai Wolf, Ray McEnthun, Nicolle Meyer / Saxophone also by Gerd Posny / Backing Vocals by "The Ordinaires" / Recorded by Dave Hatchins and Conny Plank / Mixed and produced by Conny Plank at Conny's Studio, Neunkirchen/Wolperath / Cover Design: Horst Lubba / Artwork: Alfred Patz (download)

1988 gab es dann als Nachklapp noch eine vierte LP, die aber leider musikalisch in eine ganz andere Richtung geht. Erhellend ist, was Schlagzeuger Stefan Krachten zu dieser Zeit sagt: "Dann spielte ich bei der Fred Banana Combo, die hatten sich gerade aufgelöst, suchten aber einen neuen Schlagzeuger, um die Band noch mal neu aufzurollen.
Ich kannte sie flüchtig von einem Konzert im Stollwerck, aber der direkte Kontakt kam über einen gemeinsamen Freund zustande. Sie zogen von Norddeutschland nach Köln, wir nahmen ein Album auf und gingen auf Tour, aber eigentlich war die Fred Banana Combo für mich nur eine Episode.
Der Gitarrist Gottfried Hollmann[sic!] war eigentlich Kunsthändler und ein guter Geschäftsmann, er hatte einen super Plattendeal mit der Polydor ausgehandelt. Das Album wurde im Studio von Conny Plank aufgenommen, eine wichtige und interessante Zusammenarbeit für mich, denn Conny war der beste und wichtigste Musikproduzent und auch international bekannt."
Diese Kunstconnection von Gottfried Tollmann soll nicht unerwähnt bleiben, u.a. interviewte er Joseph Beuys für die SPEX im September 1982. 10 Jahre vorher versuchte er an der Düsseldorfer Kunstakademie Trockeneisblöcke mit Rock'n'Roll-Musik zum Schmelzen zu bringen (siehe dazu Thomas Groetz, "Kunst=Musik", Martin Schmitz Verlag 2002, Seite 119). Nicole und Gottfried Tollmann tauchten später zusammen mit Helmut Zerlett mit dem Projekt Baked Beans auf.


Fred Banana "Fred Banana!"
Telling me lies / Time to cry / Why do I jive? / Under your feet / Stars from above // Wrong wrong girl / Fun with zulu / Betty Clark / Flowers in the mail / 1/2 way to paradise / Take my time + Time to cry (Maxi-Mix) / Time to cry (Single-Mix) / Running round in circles / State of mind / Stars from above (Sparta-Mix)
LP, Polydor 835 632-1, 1988
hans bäär: bass, vocals / nicolle meyer, vocals, drums / stefan krachten: drums, percussion / gottl: guitars, vocals / all titles written, composed, arranged and performance by fred banana / produced by conny plank // // guest musicians: jumpy zerlett: keyboards / zula: trumpet / bernd keul: bass / matthias keul: piano / olek gelba: congas / jan dix: congas / jackie liebezeit: snare and hi-hat / pierre alain chamot: violin // recorded by bruno gebhard, conny plank, uli pösselt and detlef wiederhoeft / mixed by bruno gebhard, conny plank, trevor hallesy und uli pösselt / assistant engineers: mika zähl, thomas erkelenz and dieter krauthausen / backing track "why do I jive" recorded live at stollwerck cologne by michael weber / mixed and recorded at conny's studio / "under your feet" mixed at r.a.s.h. studio / "wrong wrong girl" mixed at sound studio "n" and the roundhouse // cover concept by johann zambryski / design by lmp, duesseldorf / clothes by jean paul gaultier / shoes by elisabeth and michael becher, London / gottl's guitars custom made by uli kurtinat / bass guitars supplied by warwick(c) // thanks to peter lang and paul breadbasket and frederic and claus and alberto and telemaco and marise and eric / special thanks to christa fast and conny plank for x years of dedicated work with the band (download)

Translation: Sorry that it took so much time to post the answer for my question from September 9th. Yes, it was a track from the first album of The Fred Banana Combo from 1980. The band released 4 albums between 1980 and 1988 for which you can find download links above. I prefer the second and the third album because they have a good driving new wave sound with lots of dynamic bass and drums and some fine brass details. The first album has more to do with rock'n'roll and the last is one is a bit weak. Also I like to mention that the guitar player Gottfried Tollmann is also working as an art consultant and had connections with Joseph Beuys.

Halluzinationen

Wanted to post this news last Saturday but had more important things to do until now:
I met Jürgen Gleue a.k.a. JG39 of 39 Clocks fame (for more details follow this link). He gave me his new comic book entitled "Halluzinationen" (hallucinations) and the subtitle "Story 1" suggests that it's part of a bigger project. The story is based around some weird characters like an octopus-shaped brain and a secretary with telepathic abilities and is too confusing to be properly retold, it's more like a description of a dream while having fever, so we have to wait for the next episodes to make any sense out of it. Sadly there is no address where you can order it and also there don't seem to be that many copies around so you have to be lucky to know JG39 personally to get your own copy ;-)

Ein Tag im Büro

(...)
[10:07:19] http://www.rollingstone.de/news/article.php?article_file=1192034728.txt
[10:08:34] Das ist wohl wahr :)
[10:09:26] Sehe ich auch so... also 192kBit hatte ich eigentlich mindestens erwartet. Aber zum Glück verfüge ich nicht über ein feines musikalisches Gehör ;) ... ausserdem habe ich ja die Box bestelle ...
[10:10:56] Uiuiui, der Thread ist aber schon ganz schön lang: http://forum.rollingstone.de/showthread.php?t=28115
(...)
[14:48:11] http://www.heise.de/newsticker/meldung/97222
[14:50:50] Hmm, sind die Leute am Ende doch vernünftig? Soll man jetzt doch an "das Gute" im Menschen glauben? :-O
[14:51:58] In den USA hat der Sänger der Nine Inch Nails, Trent Reznor, am vergangenen Montag mit "großem Vergnügen" bekannt gegeben, die Band sei nun frei von einem Plattenvertrag, und er freue sich auf eine direktere Beziehung mit seinem Publikum.
[14:52:08] Dem ist eigentlich nichts mehr hinzuzufügen...
[14:58:35] ja, aber die 23cm langen Nägel und Radiokopf haben ja bereits einen Namen, den u.a. die Industrie groß gemacht hat. ich sehe im Augenblick nicht, wie dieses Geschäftsmodell bei kleineren Bands oder Neukommern funzen kann. Übrigens wenn die Möglichkeit zum quasi kostenlosen Runtergelade besteht sind vielleicht 160kBit doch ganz okay, ist dann eine Art Probehören vor dem Kauf. Ein "Spende"-Buttom nach dem Runtergelade wäre auch keine schlechte Idee...
[15:01:52] Ala "Wenn dir die Musik gefällt klick auf den PayPal Button und spende", sozusagen, wie ein virtueller Strassenmusikant. Warum nicht? Das mit der Promotion ist natürlich ein gern gebrachtes Argument...aber nix genaues kann man auch nicht wissen, wie es ohne Industrie wäre/sein könnte, oder? Erste Beispiele gibt es ja schon, die zu belegen scheinen, dass man die Industrie nicht _unbedingt_ braucht, um bekannt zu werden.
[15:02:42] Aber klar tun sich Bands wie Radiohead natürlich leichter, erstens guter Name, zweitens keine Zwangsbindung mehr an die MI...
[15:03:01] Die kleinen sind halt leider gezwungen, ihre Seele zu verkaufen.
[15:04:21] Okay, bei download fallen die Herstellungskosten weg, aber die Studiokosten fallen immer an, und da braucht es eben manchmal nen großen Partner, während Radiokopf bei großer Fangemeinde eher das Risiko hoher Studiokosten eingehen können
[15:05:06] Ja, aber muss der Partner immer die MI sein?
[15:05:34] Und rechtfertigt das, dass sich die MI den Löwenanteil der Erlöse aneignet?
[15:06:19] okay, vielleicht auch eine zeitung wie beim Prinzen, oder ne Konzertagentur, dann gibts zu jedem Konzertticket die CD gratis dazu
[15:06:38] Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt...
[15:07:27] Und vielleicht kann sich die eine oder andere Band mit mittelmässigen Aufnahmen über das Medium Internet doch bekannt machen. Später findet sich dann schon die Kohle für ein aufwändiges Studioalbum.
[15:08:42] oder ich stelle das demo ins netz und biete anteilscheine für die kommende saubere studioproduktion
[15:09:49] also quasi: gefällt dir das demo, dann gib uns 10 euro und wenn wir genug zusammenhaben gehen wir ins studio und du kriegts dann die fertige cd zugeschickt
[15:10:09] Was halt ziemlich Sch***e ist, dass die ganzen Radiosender nur auf weichgespülten, erprobten Mainstream machen. In England kann man sehen, wie es auch gehen könnte (sogar von einem Riesen wie der BBC -> BBC 6 Music bringen wirklich auch neues und unbekannt(er)es.
[15:10:22] Radio wäre ein sehr wichtiges Medium IMHO.
[15:10:33] ich höre kaum radio
[15:10:36] Aber es gibt ja mittlerweile auch Radio im Internetz.
[15:10:49] Tja du. Du hast ja auch alles schon zu Hause :D
[15:11:01] aber wann soll ich dann meine schallplatten und cds hören?
[15:11:12] :D
[15:11:21] schallplatte und radio gleichzeitig geht nicht
[15:11:38] doch es geht, aber ist ein böser lärm zusammen
[15:11:47] anderes thema: http://www.heise.de/tp/r4/umfrage/ergebnis.shtml
[15:12:23] Uhuhuhu
[15:12:36] der Titel ist Klasse :D
[15:12:52] Die Antifa 14 %
[15:12:57] Nicht so blöd!
[15:13:27] eva hermann so harmlos wie günter grass?
[15:13:32] Sry, muss kurz wech...
[15:13:38] ok
(...)