The Maniacs

Auf vielfachen Wunsch eines einzelnen Herren hier eine der ersten deutschen und zu recht vergessenen Punk-LPs. Wer die Mucke hört hat wird sich fragen, was daran Punk ist, doch das Cover und die Namen der Mucker verkünden laut das Gegenteil. Irgendjemand hat hier etwas falsch verstanden, möglicherweise der Produzent, der an den Stücken "I’m a bad boy" und dem schon damals sexistischen Scheißdreck "Rape is a beautiful game" mitgeschrieben hat. Der muffige Sound kann es mit jeder Rock-o-Rama-Produktion aufnehmen und die teilweise abrupten Songenden sind nicht auf meine Unfähigkeit beim rippen der LP zurückzuführen. Zur Ehrenrettung sei gesagt, dass "Are you still here?" ganz nett ist und Beatles-Stücke wurden auch von Londoner Punk-Band gekoffert.
PS: Mein Exemplar der Pancake/Maniacs-Splitsingle habe ich im Juni 1979 auf dem International Record Market im Lister Turm in Hannover abgestaubt, was ja auch viel mehr Sinn macht als das sonst verbreitete VÖ-Datum 1981, schließlich ist "Painted Rush-Hour" auch von der Pancake-LP "Out of the ashes" von 1978, und 1979 erschien schon die nächste Pancake-LP "No illusions". Weitere Einkäufe auf dieser vermutlich zweiten Schallplattenbörse in Hannover: Elvis Costello "Live at The El Mocambo". Residents "Duck Stab" hatte ich bereits im Februar am gleichen Ort gekauft zusammen mit "Meat Loaf captures the world" erworben, und im November war es bei der dritten Börse im Lister Turm XTC "3D-EP"-12" und "Statue of liberty", der Plan "Das Fleisch", Wire "A question of degree", Costello "Pump it ip", Salinos-EP, Razors "Christ child", Sex Pistols "Holiday in the sun" und Tempo "In my room". Die No Horizon-12" fand ich übrigens im alternativen Klamottenladen Paraphernalia bei meinen Eltern um die Ecke – merkwürdige Vertriebswege damals :-)

The Maniacs
I'm a Bad Boy/The Cops Are Coming/Gonna Get Out Tonight/Swinger/Weak Kneed Willy/I'm Really Waiting//
Tell Me What You See/Rape Is a Beautiful Game/Red Hot Queen/Are You Still Here?/Sitting By the Fireside/Don't Want to Leave Yus
Ray Booster – Leadguitars, Slideguitars, Vocals/Manny Maniac – Bass, Vocals/Charlie Enduro – Drums/John Rootbeer – Guitars/Produced by Mike Palaganda/Recorded at Tonstudio Heidelberg by Rüdiger Eck/Mixed by Rüdiger Eck, Mike Palaganda and Manny Maniac
blubber lips records gmbh Heidelberg bl803i, LP, 1978 (download)
[sounds35]

Some Kind of translation: This is one on the first punk albums from West Germany released in 1978. Maybe it has some historical value, but musical value? Please complain about the lyrics, the production and everything else.